Jan Rak (* 1920)

Životopisné údaje

Historické údaje

Narozen 23.5.1920 v Mělníku. Odborný asistent dějin literatury na divadelní fakultě Akademie múzických umění v Praze. Práce v oboru, překladatel z dánštiny a němčiny.

Překlady

Atomová stanice (1957)
Buthus occitanus neboli Osmioký škorpion (1955)
Čekající země (1951)
Don Ranudo de Colibrados neboli Chudoba a pýcha (1962)
Erik XIV. (1977)
Hedda Gablerová (1977)
Islandský zvon (1955)
Ivik
- vydání 1951
- vydání 1958
Já a můj syn (1974)
Jakub (1951)
Jeppe z Kopečku aneb Proměněný sedlák (1960)
Kalle Blomkvist zasahuje
- vydání 1964
- vydání 2003
Lidé z bažin (1972)
Loupežníci z Veselíčka (1961)
Nápadníci trůnu (1962)
Nora (1956)
Otec (1977)
Pelle dobyvatel
- vydání 1953
- vydání 1953
Pohádka mého života (1965)
Promeškané jaro (1979)
Rodina Frankova (1952)
Světlo světa (1959)
Vždyť musíme žít (1949)
Ztracená opice (1967)
Ztracení muzikanti (1958)

bokmaal
- Hedda Gablerová (1977)
- Jakub (1951)
- Loupežníci z Veselíčka (1961)
- Nápadníci trůnu (1962)
- Nora (1956)
dánština
- Buthus occitanus neboli Osmioký škorpion (1955)
- Don Ranudo de Colibrados neboli Chudoba a pýcha (1962)
- Jeppe z Kopečku aneb Proměněný sedlák (1960)
- Lidé z bažin (1972)
- Pelle dobyvatel (1953)
- Pelle dobyvatel (1953)
- Pohádka mého života (1965)
- Promeškané jaro (1979)
- Rodina Frankova (1952)
- Vždyť musíme žít (1949)
- Ztracená opice (1967)
- Ztracení muzikanti (1958)
islandština
- Atomová stanice (1957)
- Islandský zvon (1955)
- Světlo světa (1959)
norština
- Hedda Gablerová (1977)
- Jakub (1951)
- Loupežníci z Veselíčka (1961)
- Nápadníci trůnu (1962)
- Nora (1956)
švédština
- Erik XIV. (1977)
- Ivik (1951)
- Ivik (1958)
- Já a můj syn (1974)
- Kalle Blomkvist zasahuje (1964)
- Kalle Blomkvist zasahuje (2003)
- Otec (1977)

Vždyť musíme žít (1949)
Čekající země (1951)
Ivik (1951)
Jakub (1951)
Rodina Frankova (1952)
Pelle dobyvatel (1953)
Pelle dobyvatel (1953)
Buthus occitanus neboli Osmioký škorpion (1955)
Islandský zvon (1955)
Nora (1956)
Atomová stanice (1957)
Ivik (1958)
Ztracení muzikanti (1958)
Světlo světa (1959)
Jeppe z Kopečku aneb Proměněný sedlák (1960)
Loupežníci z Veselíčka (1961)
Don Ranudo de Colibrados neboli Chudoba a pýcha (1962)
Nápadníci trůnu (1962)
Kalle Blomkvist zasahuje (1964)
Pohádka mého života (1965)
Ztracená opice (1967)
Lidé z bažin (1972)
Já a můj syn (1974)
Erik XIV. (1977)
Hedda Gablerová (1977)
Otec (1977)
Promeškané jaro (1979)
Kalle Blomkvist zasahuje (2003)

Antologie

Cínový vojáček (1970)
Flétnové hodiny (1969)
Gamalielova posedlost a jiné povídky (1965)
Hry
- vydání 1959
- vydání 1960
O psech (2007)
Pohádky
- vydání c2005
- vydání 2006
Pohádky a povídky
Stati o dramatu (1954)
Švéd loterista a jiné povídky (1964)

bokmaal
- Hry (1959)
- Hry (1960)
dánština
- Cínový vojáček (1970)
- Flétnové hodiny (1969)
- Gamalielova posedlost a jiné povídky (1965)
- O psech (2007)
- Pohádky (2006)
- Pohádky (c2005)
- Pohádky a povídky (1953)
- Pohádky a povídky (1955)
- Pohádky a povídky (1955)
- Švéd loterista a jiné povídky (1964)
němčina
- Stati o dramatu (1954)
norština
- Hry (1959)
- Hry (1960)

Pohádky a povídky (1953)
Stati o dramatu (1954)
Pohádky a povídky (1955)
Pohádky a povídky (1955)
Hry (1959)
Hry (1960)
Švéd loterista a jiné povídky (1964)
Gamalielova posedlost a jiné povídky (1965)
Flétnové hodiny (1969)
Cínový vojáček (1970)
Pohádky (2006)
O psech (2007)
Pohádky (c2005)

Jan Rak (* 1920)

Životopisné údaje

Historické údaje

Překlady

Antologie

Zpětná vazba

Zdroje informací

Systémové údaje

Jan Rak (* 1920)

Životopisné údaje

Historické údaje

Překlady

Antologie

Zpětná vazba

Zdroje informací

Systémové údaje

Jan Rak (* 1920)