Narozena 22. června 1921 v Zábřehu na Moravě, zemřela 31. května 2005 v Praze. V době nesvobody propůjčila svoje jméno Lubě a Rudolfu Pellarovým, Josefu Sedlákovi, Františkovi Vrbovi, Rudě Havránkové, Milanovi Jungmannovi a Jindřišce Smetanové.
Studovala na reálných gymnáziích v Zábřehu (1932-38), Boskovicích (1938-39) a v Praze-Vršovicích (1939-40). Po maturitě byla v Praze zaměstnána v letech 1940-45 jako úřednice v Družstvu olejnatých semen, v letech 1945-48 pracovala v nakladatelství Svoboda a 1950-51 v nakladatelství Rovnost. Přitom v letech 1947-52 studovala rusistiku a polonistiku na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy; roku 1953 získala titul PhDr. V letech 1951-68 a 1971-78 se věnovala překladatelské činnosti ve svobodném povolání, mezitím působila 1968-71 ve Svazu československých spisovatelů. V překladatelské práci pokračovala i po roce 1978, kdy odešla do důchodu.
Za více než půlstoletí své překladatelské činnosti (hlavně pro nakladatelství Odeon, Lidové nakladatelství, Svoboda, Mladá fronta, Naše vojsko, Albatros) získala renomé literárně kultivované, s ruskými dějinami a běžnými reáliemi dobře obeznámené tlumočnice i nejnáročnějších textů klasické i moderní ruské literatury od Gogola po Solženicyna. Přeložila také řadu dětských knížek. V 90. letech vydala několik překladů z němčiny.