Seznam překladatelů

Jaroslav Urban (* 1893, † 1974)
Miloš Urban (* 1967)
Vít Urban (* 1943, † 2002)
Zdeněk Urban (* 1925, † 1998)
Anna Urbanová (* 1894, † 1979)
Anna Urbanová (* 1912)
Lenka Urbanová
- Lenka Sobotová
Věra Urbanová
Eduard Urbánek (* 1931, † 1998)
Zdeněk Urbánek (* 1917, † 2008)
Jarmila Urbánková (* 1911, † 2000)
Věra Urychová
- Věra Houbová
Jindřich Vacek (* 1955)
Jiří Vacek (* 1931)
Břetislav Vachala (* 1952)
Alena Vachoušková (* 1936)
Klára Vachulová
Miloš Vacík (* 1922, † 1999)
Alexandra Vacíková
- Alexandra Pflimpflová
Ivana Vadlejchová
- Jan Kopecký
Ivana Vadlejchová (* 1944, † 2008)
František Vahalík (* 1866, † 1901)
Emanuel Vajtauer
Marie Vajčnerová
Josef Vala
- Josef Škvorecký
Ivo Valenta
Jan Valenta
Jaroslav Valenta (* 1929)
Lubor Valenta (* 1919)
Alice Valentová
Anna Valentová (* 1941)
Míla Valentová
- Míla Zadražilová
Veronika Valentová (* 1974)
Jiří Valeš
- Rudolf Mertlík
Olga Valešová
- Rudolf Mertlík
Mirek Valina
- Miroslav Valina
Miroslav Valina (* 1963)
Jiří Valja (* 1914, † 1967)
Libuše Valjová
Juvenál Antonín Valíček (* 1919, † 2001)
Nina Vangeli (* 1946)
Bedřich Vaníček (* 1885, † 1955)
Bohumil Vančura (* 1894, † 1968)
Jaroslav Vančura
Zdeněk Vančura (* 1903, † 1974)
Jan Vaněk (* 1895, † 1968)
Tomáš Vaněk
Arnošt Vaněček (* 1900, † 1983)
P. J. Var
- Rudolf Vápeník
Ladislav Varcl (* 1909, † 1980)
Ivo Vasiljev (* 1935)
Zdeňka Vasiljevová
- Zdeňka Vasiljevová-Schäfflerová
Zdeňka Vasiljevová-Schäfflerová (* 1935, † 2004)
Vladimír Vavřínek (* 1930)
Martin Vačkář (* 1947)
Michal Vaňha
Alena Vaňková (* 1929)
Jarka Vaňková
- Jarka Vrbová
Otmar Vaňorný (* 1860, † 1947)
Jiří Vaňáček
- Ervín Hrych
Vladimír Vařecha (* 1917, † 1999)
Bedřich Vašek (* 1882, † 1959)
Josef Vašica (* 1884, † 1968)
Tomáš Vašut (* 1971)
Pavel Vašíček (* 1947)
Jaroslav Veis (* 1946)
Veronika Veisová
- Alena Maxová
Veronika Veisová (* 1948)
Mario Vejlupek
Josef Velek (* 1953)
Adolf Velhartický (* 1882, † 1932)
Karel Velický
Jan Petr Velkoborský (* 1934)
Zdeněk Velíšek (* 1933)
Renatat Vencourová
- Renáta Mlíkovská
Věra Š. Vendová
Vladimír Vendyš (* 1896, † 1961)
Pavel Vereš
Alena Vernerová
- Alena Šimková
Petra Vernerová
- Petra Klůfová