Narozena 12. února 1954 v Lounech.
Po maturitě na gymnáziu v Lounech se v letech 1973-78 věnovala studiu anorganické chemie na Vysoké škole chemicko-technologické v Praze (Ing.). V 80. letech pracovala ve výzkumu. Později se zaměřila na pedagogickou činnost a při pražském Výzkumném ústavu inženýrského studia vystudovala pedagogiku a psychologii. Překladatelské činnosti se aktivně věnuje od roku 1990. Překládá z angličtiny sci-fi, fantasy, naučnou literaturu, biografie a romány.