Seznam překladatelů – S

Lenka Sobotová (* 1970)
Lubomír Sochor (* 1925, † 1986)
Roman Sochor (* 1966)
Valeria Sochorovská (* 1920, † 1983)
Helena Sofrová
Erich Sojka (* 1922, † 1997)
Václav Sojka (* 1905, † 1926)
Emil Sokol (* 1926)
Jan Sokol (* 1936)
Rudolf Sokol (* 1873, † 1927)
Františka Sokolová (* 1937)
Josef Solař
František Soldan (* 1873, † 1938)
Jana Solperová (* 1940)
A. Sonková
Emilian Soukup (* 1886, † 1962)
František B. Soukup
Jozef Soukup
Miroslav Soukup (* 1929)
Pavel Soukup (* 1976)
Jitka Soukupová
- Jitka Železná
Zuzana Soukupová (* 1949)
Stanislav Sousedík (* 1931)
Josef Bohumil Souček (* 1902, † 1972)
Ludvík Souček (* 1926, † 1978)
Rudolf Souček (* 1888, † 1954)
Jana Součková
- Jana Součková-Siegelová
Jana Součková-Siegelová (* 1944)
Čeněk Sovák (* 1923)
Olga Spevak
- Olga Spěváková
Olga Spilar
- Olga Špilarová
Josef Spilka (* 1899, † 1986)
Eva Spitzová (* 1931)
Jan Spousta (* 1966)
Bedřich Spurný (* 1875, † 1933)
Eugen Spálený (* 1918)
Augustin Spáčil (* 1871, † 1929)
Olga Spěváková (* 1969)
Ivana Srbková (* 1955)
Jiří Stach (* 1930)
Helena Stachová (* 1931)
Helena Stachová
- Helena Teigová
Lenka Stachová
- Helena Stachová
B. Stanislav
- Stanislav Budín
Andrej Stankovič (* 1940, † 2001)
Nikolaj Stankovič
- Andrej Stankovič
Josef Jiří Stankovský (* 1844, † 1879)
Jiří Stano (* 1926)
Vladislav Stanovský (* 1922, † 2005)
Josef Staněk (* 1887, † 1947)
V. Starlet
- Vladimír Holan
Antonín Starý (* 1878, † 1942)
Jan Starý (* 1960)
Zdeňka Stavinohová (* 1914, † 2008)
Libuše Staňková (* 1952)
Marta Staňková (* 1927)
Zuzana Staňková
- Zuzana Pokorná
Hana Stašková
Jaroslav Stechar
Jaroslav Stehlík
- Jaroslav Strnad
Miloslav Stehlík (* 1916, † 1994)
Čestmír Stehlík (* 1886, † 1928)
Eva Stehlíková (* 1941)
Eva Stehlíková
- Karel Šiktanc
Eva Stehlíková
- Josef Topol
Karolína Stehlíková (* 1975)
Dagmar Steinová (* 1922)
Dagmar Steinová-Friedová
- Dagmar Steinová
Jiří Stejskal
Václav Stejskal (* 1922, † 1986)
Vojtěch Steklač (* 1945)
Růžena Steklačová (* 1945)
Růžena Steklačová
- Růžena Steklačová
Jan Stenhart (* 1881, † 1915)
Josef V. Sterzinger (* 1866, † 1939)
Ferdinand Stiebitz (* 1894, † 1961)
František Stier (* 1908, † 1986)
Marie Stivínová
- Marie Majerová
Věra Stivínová
- Věra Kubíčková
Eugen Stoklas (* 1882, † 1963)