František X. Halas (* 1937)

Narozen 18. října 1937 v Praze. Manželka překladatelka Dagmar Halasová (nar. 1938).

Životopisné údaje

Studium

  • studium historie na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy
  • 1970 - PhDr.

Povolání

  • historik, překladatel z francouzštiny a italštiny, redaktor, diplomat

Zaměstnání

  • 1960-69: působil v Muzeu J. A. Komenského
  • 1969-90: odborný pracovník, později vedoucím kabinetu pro dějiny Univerzity Jana Evangelisty Purkyně (tj. Masarykovy univerzity) v Brně
  • 1990-současnost: je ve službách Ministerstva zahraničí České republiky (např. velvyslanec České republiky ve Vatikánu)

Profesní životopis

Publikoval odborné studie o J. E. Purkyňovi, o papežském státu, o českých novověkých dějinách. Podílí se na edici Díla Františka Halase. Překládá vesměs ve spolupráci se svou manželkou Dagmar Halasovou, z francouzštiny zejména francouzské prozaiky 19. a 20. století, z italštiny díla s výtvarným zaměřením.

Překlady

Antologie

Zpětná vazba

Překládané jazyky

  • francouzština
  • italština

Role

  • překladatel
  • redaktor

Zdroje informací

  • Databáze OP 2008
  • PNP

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000000701
  • Aktualizováno: 15. 11. 2010
  • Stav zpracování: základní