Ivan Skála (* 1922, † 1997)

Narozen 6. října 1922 v Brandýse nad Labem, zemřel 6. února 1997 v Praze.

Životopisné údaje

Studium

  • obchodní akademie v Praze-Smíchově (maturita 1941)
  • 1946-?: Vysoká škola politická a sociální (nedokončil)

Povolání

  • básník, komunistický redaktor, překladatel ze slovenštiny a dalších jazyků

Zaměstnání

  • 1945-1946: kulturní referent Ústředního výboru Svazu české mládeže
  • 1946-1959: redakce Rudého práva
  • 1959-1964: funkcionář Svazu československých spisovatelů
  • 1965-1967: Rudé právo
  • 1967-1968: ředitel nakladatelství Mladá fronta
  • 1969-1970: tajemník kulturního výboru České národní rady
  • 1970-1982: ředitel nakladatelství Československý spisovatel
  • 1982-1987: předseda Svazu českých spisovatelů

Profesní životopis

Vlastním jménem Karel Hell. Po maturitě (1941) na obchodní akademii v Praze-Smíchově pracoval krátce jako účetní a korespondent, od 1942 byl totálně nasazen v Berlíně. 1945 se stal kulturním referentem Ústředního výboru Svazu české mládeže, od 1946 pracoval v redakci Rudého práva, 1959-64 byl funkcionářem Svazu československých spisovatelů, 1965 vrátil do Rudého práva. 1967-68 byl ředitelem nakladatelství Mladá fronta a od 1970 ředitelem nakladatelství Československý spisovatel, 1982-87 předsedou Svazu českých spisovatelů.

Autor básnických sbírek (Křesadlo, 1946; Přes práh, 1948; Máj země, 1950; A cokoli se stane..., 1957; Ranní vlak naděje, 1958; Zdravím vás, okna, 1962; Posel přichází pěšky, 1968; Čtyři básně o smrti a Strom, 1969; Co si beru na cestu, 1975; Oheň spěchá, 1979; Bermudský trojúhelník, 1982; Má Vysočina, 1987; Havran nepřilétá s květinou, 1988), v periodickém tisku publikoval kromě veršů také recenze, kritiky, polemické články a kulturní či politické komentáře, zejména v deníku Rudé právo a v časopisech Tvorba, Svět v obrazech, Plamen, Literární noviny, Literární měsíčník, Lidová kultura, Květy, Kmen. Překládal poezii ze slovenštiny, za jazykové spolupráce i z dalších jazyků (angličtiny, bulharštiny, ruštiny, ukrajinštiny).

Překlady

Antologie

Zpětná vazba

Další jména

  • vlastní jméno: Karel Hell

Překládané jazyky

  • slovenština
  • angličtina
  • bulharština
  • němčina
  • ruština
  • ukrajinština

Role

  • autor
  • redaktor
  • překladatel

Zdroje informací

  • LA-PNP
  • Kdo byl kdo
  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000002506
  • Aktualizováno: 10. 5. 2010
  • Stav zpracování: základní