Hanuš Karlach (* 1939)

Narozen 29. srpna 1939 v Praze.

Životopisné údaje

Studium

  • 1957: Střední ekonomická škola v Praze (maturita)
  • 1958-65: FF UK - němčina, ruština, angličtina

Povolání

  • překladatel z němčiny, angličtiny a ruštiny, literární historik a teoretik

Zaměstnání

  • 1966-76: interní lektor a redaktor v nakladatelství Odeon
  • 1976-88: interní lektor a redaktor v nakladatelství Mladá fronta
  • 1994-96: rada odboru kultury na Ministerstvu zahraničních věcí
  • 1996-2000: ředitel obecně prospěšné společnosti CORONA
  • od 2000: překladatel, literární historik a kritik ve svobodném povolání

Historické údaje

Narozen 29. 8. 1939 v Praze. Promovaný filolog, překladatel z němčiny, ruštiny a angličtiny, esejista, literární teoretik, práce z oboru.

Profesní životopis

Po maturitě (1957) na Střední ekonomické škole v Praze studoval v letech 1958-65 němčinu, ruštinu a angličtinu na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. V letech 1966-76 pracoval jako interní lektor a redaktor v nakladatelství Odeon, 1976-88 jako interní lektor a redaktor v nakladatelství Mladá fronta v Praze; 1994-96 působil jako rada odboru kultury na Ministerstvu zahraničních věcí, 1996-2000 byl ředitelem obecně prospěšné společnosti CORONA. Od roku 2000 je překladatelem, literárním historikem a kritikem ve svobodném povolání. Překládá z němčiny a angličtiny, zaměřuje se na beletrii.

Překlady

Antologie

Zpětná vazba

Překládané jazyky

  • němčina
  • ruština
  • angličtina

Role

  • překladatel

Zdroje informací

  • PNP-LA
  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000001179
  • Aktualizováno: 1. 10. 2014
  • Stav zpracování: základní