Autor Viktor Maximovič Žirmunskij ; Výbor uspořádal a doslov napsal Vladimír Svatoň ; z ruských originálů ... přeložil a jmenný a věcný rejstřík sestavil Jiří Honzík; obálka a vazba: Drahomíra Macounová
První český výbor z mnohostranného díla předního sovětského lingvisty a literárního vědce zahrnuje jednak problematiku poetiky, a to zejména teorie verše (Úkoly poetiky, Úvod do metriky, Rým, jeho historie a teorie, Kompozice lyrických básní) , a jednak analýzu moderní ruské lyriky o počátku 20. století (O poezii klasickě a romantické, Dva směry v současné lyrice, Poezie Alexandra Bloka, Překonání symbolismu, Blokovo drama Růže a kříž, Tvorba Anny Achmatovové).