Vladimír Vendyš (* 1896, † 1961)

Narozen 10. dubna 1896 ve Veltrusích, zemřel 11. října 1961 v Praze.

Životopisné údaje

Studium

  • 1915: maturita na gymnáziu ve Slaném
  • 1919-1923: studium na FF UK

Povolání

  • vysokoškolský pedagog, autor učebnic a překladatel z ruštiny a angličtiny

Zaměstnání

  • od roku 1950: vedoucí katedry neslovanských jazyků na VŠE

Profesní životopis

Maturoval roku 1915 na gymnáziu ve Slaném, v letech 1919-1923 studoval na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Od roku 1950 působil na Vysoké škole ekonomické v Praze, vedl katedru neslovanskch jazyků. Pracoval na osnovách a učebnicích angličtiny pro různé typy škol. Překládal od 20. let, nejprve z ruštiny (např. V. Višněvského, M. Bulgakova), později spíše z angličtiny, a to prózu a divadelní hry.

Překlady

Zpětná vazba

Překládané jazyky

  • angličtina
  • ruština

Role

  • autor
  • překladatel

Zdroje informací

  • PNP-LA
  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000003097
  • Aktualizováno: 24. 4. 2010
  • Stav zpracování: základní