Kamila Jiroudková (* 1915, † 1976)

Narozena 7. prosince 1915 v Přerově. Zemřela 21. května 1976 v Praze.

Životopisné údaje

Povolání

pracovnice Svazu československých spisovatelů, překladatelka z němčiny, slovenštiny a ruštiny

Překlady

Berlín, Alexandrovo náměstí (1968)
Berlín, Pod lipami (1977)
Čtení o Ulenspiegelovi, o jeho rekovných, veselých a slavných příhodách a o Lammovi Goedzakovi v zemi Flanderské a jinde (1953)
Jeskyně velkých lovců (1968)
Obrazy z cest (1954)
Rozdělené nebe (1964)
V Súdánu (1979)
Zelený Jindřich (1969)
Zlato za železo (1977)

francouzština
- Čtení o Ulenspiegelovi, o jeho rekovných, veselých a slavných příhodách a o Lammovi Goedzakovi v zemi Flanderské a jinde (1953)
němčina
- Berlín, Alexandrovo náměstí (1968)
- Berlín, Pod lipami (1977)
- Jeskyně velkých lovců (1968)
- Obrazy z cest (1954)
- Rozdělené nebe (1964)
- V Súdánu (1979)
- Zelený Jindřich (1969)
- Zlato za železo (1977)

Čtení o Ulenspiegelovi, o jeho rekovných, veselých a slavných příhodách a o Lammovi Goedzakovi v zemi Flanderské a jinde (1953)
Obrazy z cest (1954)
Rozdělené nebe (1964)
Berlín, Alexandrovo náměstí (1968)
Jeskyně velkých lovců (1968)
Zelený Jindřich (1969)
Berlín, Pod lipami (1977)
Zlato za železo (1977)
V Súdánu (1979)

Antologie

němčina
- A každý den ptej se devíti lidí (1980)
- Škola pohnutého života (1958)
ruština
- Básně (1954)

Zpětná vazba

Překládané jazyky

němčina
slovenština
ruština

Role

překladatel

Zdroje informací

PNP-LA
Databáze OP 2008

Systémové údaje

Systémové číslo: 000001102
Aktualizováno: 21. 9. 2010
Stav zpracování: výchozí