Eduard Hodoušek (* 1921, † 2004)
Narozen 18. září 1921 ve Volyni. Zemřel 10. května 2004 v Praze.
Životopisné údaje
Studium
- reálné gymnázium v Plzni (maturita 1940)
- 1945-50: studium srovnávacích dějiny, literatury a estetiky na Filozofické fakultě
Univerzity Karlovy (1950 PhDr.)
Povolání
- hispanolog, překladatel ze španělštiny, portugalštiny a francouzštiny, redaktor
Zaměstnání
- 1940-45: úředník v nemocnici
- 1950-52: korektor v nakladatelství Melantrich
- 1952-53:redaktor do Státního nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (později
Odeon)
- 1963-71: odborný pracovník Ústavu literatury Československé akademie věd od
- 1971-82: redaktor nakladatelství Odeon
Profesní životopis
Autorsky přispěl do řady odborných a slovníkových publikací. Byl vedoucím autorského
kolektivu Slovníku spisovatelů Latinské Ameriky (1996) a Slovníku spisovatelů Španělska
a Portugalska (1999). Překládá ze španělštiny a francouzštiny, zaměřuje se na romány,
novely a povídky. Překlady veršů přispěl do próz překládaných z portugalštiny Z. Hamplem.
Překlady
- angličtina
- francouzština
- portugalština
- španělština
Antologie
- francouzština
- portugalština
- španělština