[Autor:] Dmitrij Lichačov ; Z ruských originálů vybrali, uspořádali, přeložili, vysvětlivkami a jmenným a věcným rejstříkem opatřili Jiří Honzík a Ladislav Zadražil ; Doslov: Slavomír Wollman
Výbor, představující významného literárního historika-medievalistu, přináší jeho práce věnované estetickému studiu kulturních památek minulosti, principu historismu při zkoumání jednoty obsahu a formy v literárním díle, vnitřnímusvětu uměleckého díla, vzniku literárních směrů v ruské literatuře, podstatě rozdílů mezi starou a novou ruskou literaturou, předpokladům vzniku románového žánru v ruské literatuře, úsilí zachytit realitu, osudu staroruskéhouměleckého času v novodobé literatuře, poetice uměleckého prostoru a budoucnosti literatury jako předmětu studia.