Vzpomínkový román /
Martin Andersen Nexö ; Z dánského originálu přeložila Nina Neklanová ; Doslov napsal a vysvětlivkami opatřil Jan Rak
Román, navazující dějově i formálně na "Rudého mortena", líčí stále rostoucí prohlubování protikladu mezi zrádcovskými silami v dělnickém hnutí a mezi jeho revolučním předvojem a sleduje jej na postavách Pella, který zapomíná na zájmy dělnické třídy, a Mortena, bojujícího za spravedlivější společenský rád jako žurnalista, básník i spisovatel. Děj se odehrává střídavě v Dánsku, Německu a Sovětském svazu. V závěrečné části románu autor ztvárnil své dojmy a zkušenosti z cesty do SSSR, nadšeně ukazuje sílu a schopnost dělnické třídy vybudovat nový společenský řád. Andersen Nexö tak vystoupil jako jeden z prvních proti pomluvám reakce a správně poukázal na mezinárodní význam vzniku SSSR. (Podle doslovu.)