Jitka Jílková (* 1957)

Narozena 6. března 1954 v Plzni.

Životopisné údaje

Studium

  • Studium na Filozofické fakultě Univerzity Komenského v Bratislavě, obor knihovnictví a vědeckotechnické informace
  • a na Filozofické fakultě Karlovy Univerzity v Praze, obor teorie kultury

Povolání

  • překladatelka z němčiny a ruštiny

Zaměstnání

  • vedoucí studovny v Památníku národního písemnictví
  • tlumočnice a překladatelka na Rakouském velvyslanectví v Praze
  • 1993 - 1996: překladatelka ve svobodném povolání
  • 1997 - současnost: ředitelka Pražského divadelního festivalu německého jazyka

Profesní životopis

Překládá divadelní hry, prózu z němčiny. V překladech z němčiny se zaměřuje na prózu Elfriede Jelinekové. Z ruštiny překládá okrajově.

Překlady

Antologie

Zpětná vazba

Překládané jazyky

  • němčina
  • ruština

Role

  • překladatel

Zdroje informací

  • Informace od překladatele

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000004876
  • Aktualizováno: 5. 11. 2013
  • Stav zpracování: základní