Helena Smolaková

Životopisné údaje

Historické údaje

Překladatelka z angličtiny a němčiny.

Překlady

Dech smrti (c2004)
Hlas (2005)
Kočka, která brala růžové pilulky (2006)
Kočka, která cítila krysu (2008)
Kočka, která čichala lepidlo (2004)
Kočka, která hrála Brahmse (2004)
Kočka, která hrála domino (2006)
Kočka, která měla 60 vousků (2010)
Kočka, která mluvila s duchy (2005)
Kočka, která okusovala ušák (2003)
Kočka, která pískala na poplach (2007)
Kočka, která pohnula horou (2006)
Kočka, která rozmlouvala s krocany (2009)
Kočka, která se zbláznila (2009)
Kočka, která se znala s kardinálem (2005)
Kočka, která shodila bombu (2009)
Kočka, která si hrála na pošťáka (2004)
Kočka, která si potrpěla na rtěnku (2005)
Kočka, která sklidila aplaus (2009)
Kočka, která stopovala zloděje (2007)
Kočka, která uměla číst pozpátku (2003)
Kočka, která věděla kudy kam (2008)
Kočka, která viděla hvězdy (2008)
Kočka, která viděla rudě (2003)
Kočka, která vyloupila banku (2007)
Kočka, která zbožňovala sýr (2007)
Kočka, která zhasínala světlo (2003)
Kočka, která zmizela ve skříni (2006)
Kočka, která znala Shakespeara (2004)
Kočka, která zpívala ptáčkům (2008)
Kočka, která žila na vysoké noze (2005)
Počestná (2008)
Severní blata (2004)
Tajné touhy (2005)
Temný rubín (2011)

angličtina
- Kočka, která brala růžové pilulky (2006)
- Kočka, která cítila krysu (2008)
- Kočka, která čichala lepidlo (2004)
- Kočka, která hrála Brahmse (2004)
- Kočka, která hrála domino (2006)
- Kočka, která měla 60 vousků (2010)
- Kočka, která mluvila s duchy (2005)
- Kočka, která okusovala ušák (2003)
- Kočka, která pískala na poplach (2007)
- Kočka, která pohnula horou (2006)
- Kočka, která rozmlouvala s krocany (2009)
- Kočka, která se zbláznila (2009)
- Kočka, která se znala s kardinálem (2005)
- Kočka, která shodila bombu (2009)
- Kočka, která si hrála na pošťáka (2004)
- Kočka, která si potrpěla na rtěnku (2005)
- Kočka, která sklidila aplaus (2009)
- Kočka, která stopovala zloděje (2007)
- Kočka, která uměla číst pozpátku (2003)
- Kočka, která věděla kudy kam (2008)
- Kočka, která viděla hvězdy (2008)
- Kočka, která viděla rudě (2003)
- Kočka, která vyloupila banku (2007)
- Kočka, která zbožňovala sýr (2007)
- Kočka, která zhasínala světlo (2003)
- Kočka, která zmizela ve skříni (2006)
- Kočka, která znala Shakespeara (2004)
- Kočka, která zpívala ptáčkům (2008)
- Kočka, která žila na vysoké noze (2005)
- Počestná (2008)
- Tajné touhy (2005)
- Temný rubín (2011)
islandština
- Dech smrti (c2004)
- Hlas (2005)
- Severní blata (2004)

Kočka, která okusovala ušák (2003)
Kočka, která uměla číst pozpátku (2003)
Kočka, která viděla rudě (2003)
Kočka, která zhasínala světlo (2003)
Kočka, která čichala lepidlo (2004)
Kočka, která hrála Brahmse (2004)
Kočka, která si hrála na pošťáka (2004)
Kočka, která znala Shakespeara (2004)
Severní blata (2004)
Hlas (2005)
Kočka, která mluvila s duchy (2005)
Kočka, která se znala s kardinálem (2005)
Kočka, která si potrpěla na rtěnku (2005)
Kočka, která žila na vysoké noze (2005)
Tajné touhy (2005)
Kočka, která brala růžové pilulky (2006)
Kočka, která hrála domino (2006)
Kočka, která pohnula horou (2006)
Kočka, která zmizela ve skříni (2006)
Kočka, která pískala na poplach (2007)
Kočka, která stopovala zloděje (2007)
Kočka, která vyloupila banku (2007)
Kočka, která zbožňovala sýr (2007)
Kočka, která cítila krysu (2008)
Kočka, která věděla kudy kam (2008)
Kočka, která viděla hvězdy (2008)
Kočka, která zpívala ptáčkům (2008)
Počestná (2008)
Kočka, která rozmlouvala s krocany (2009)
Kočka, která se zbláznila (2009)
Kočka, která shodila bombu (2009)
Kočka, která sklidila aplaus (2009)
Kočka, která měla 60 vousků (2010)
Temný rubín (2011)
Dech smrti (c2004)

Zpětná vazba

Zdroje informací

Marie Cordonnierová: Pečeť lásky

Systémové údaje

Systémové číslo: 000004415
Aktualizováno: 24. 11. 2003