Jiří Špaček

Narozen 21. ledna 1950 v Praze.

Životopisné údaje

Studium

  • Střední všeobecně vzdělávací škola v Praze (maturita 1968)
  • 1968-1974: italština a francouzština na FF UK

Povolání

  • vysokoškolský pedagog, překladatel z italštiny a francouzštiny

Zaměstnání

  • 1976-1991: redaktor v nakladatelství Artia, resp. Aventinum
  • 1992-1994: redaktor v nakladatelství Odeon
  • 1994-doposud: Ústav románských studií FF UK

Profesní životopis

Po maturitě (1968) na Střední všeobecně vzdělávací škole v Praze studoval 1968-74 italštinu a francouzštinu na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. 1976-91 pracoval jako redaktor v nakladatelství Artia (později Aventinum), z toho 1983-91 jako vedoucí redakce knih o umění. 1992-94 v redakci výtvarného umění v nakladatelství Odeon. Od 1994 působí jako odborný asistent pro italský jazyk v Ústavu románských studií FF UK v Praze.

Překládá zejména texty z oblasti kunsthistorie a esejistiky.

Překlady

Zpětná vazba

Překládané jazyky

  • italština
  • francouzština

Role

  • redaktor
  • překladatel

Zdroje informací

  • Carlo Ginzburg: Sýr a červi
  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000003845
  • Aktualizováno: 8. 5. 2010
  • Stav zpracování: základní