Narozena 16. prosince 1948 v Praze.
Maturovala roku 1967 na Střední všeobecně vzdělávací škole v Praze. V letech 1968-1973 studovala obory francouzština a němčina na Univerzitě 17. listopadu v Praze. Roku 1984 získala titul PhDr. na katedře romanistiky Filozofické fakulty Univerzity Karlovy.
Mezi lety 1973-1987 byla překladatelkou a tlumočnicí ve svobodném povolání. V letech 1987-1991 pracovala jako redaktorka v nakladatelství Práce, od roku 1991 je opět překladatelkou ve svobodném povolání.
Překládá francouzskou a italskou beletrii, především současnou prozaickou a esejistickou tvorbu, a také divadelní hry. Dále přeložila stovky hraných filmů pro dabing, podstatnou část komiksové řady Asterix a Tintin, zabývá se také titulkováním filmů. Od roku 2006 je v důchodu.