Karel Weinfurter (* 1867, † 1942)

Životopisné údaje

Historické údaje

Narozen 27.5.1867 v Jičíně, zemřel 14.3.1942 v Praze. Vydavatel a redaktor mystických, okultistických a spiritistických časopisů, práce z oboru náboženské filosofie a mysticismu. Překladatel z angličtiny a němčiny.

Překlady

Podle názvu
Podle roku vydání

Allan Quatermain, totiž jeho další dobrodružství a objevy ve společnosti sira Henriho Curtise, kapitána Johna Gooda a Umslopogaase (1923)
Až spáč procitne
- vydání [1910]
- vydání 1937
Až spáč procitne ... (1927)
Bachantka a jeptiška
- vydání 1931
- vydání 1931
Bílá sestra (1925)
Bludiště lásky (1927)
Budoucí lidstvo (1922)
Bůh a César ([mezi 1924 a 1925])
Co pravím - vykonám (1930)
Černý Napoleon
- vydání 1913
- vydání 1925
Červený bedrník
- vydání 1919
- vydání 1924
- vydání 1924
- vydání 1924
- vydání 1924
- vydání 1924
- vydání 1926
Čtyři péra (1930)
Daisy (1921)
Dar ducha (1993)
Dcera bouře (1921)
Děti mlhy (1914)
Dívka a mudrc (1920)
Dívky a on (1925)
Dobrodružství
- vydání 1919
- vydání 1919
- vydání 1923
- vydání 1923
Dobrodružství detektiva Sherlocka Holmesa (1925)
Dobrodružství Halkyony
- vydání 1918
- vydání 1925
Dombey a syn
- vydání [1913]
- vydání 1913
Doris Hamlynová (1924)
Duchovní vůdce, který odpoutává duši ([19--?])
Dva malé dřeváčky (1926)
Dvojčata paní Májové
- vydání 1917
- vydání 1918
- vydání 1922
Eliška na návštěvách (1919)
Eliška v Americe (1922)
Generálové umírají v posteli (1931)
Grizly "admirál" (1931)
Grizly "Admirál"
- vydání [mezi 1901 a 1925]
- vydání 1927
Hlas ticha ([1920])
Hra srdcí
- vydání 1910
- vydání 1918
- vydání 1922
Innocenta (1924)
Jedovatý pás (1919])
Jeho chvíle
- vydání 1920
- vydání 1925
- vydání 1930
Jeho oběť (1926)
Jeho oficielní snoubenka (1925)
Jen střílet! (1930)
Karma jóga (1991)
Karma yoga ([192-])
Katynčiny úspěchy (1919)
Kdo jsem já? (1940)
Kleopatra
- vydání 1920
- vydání 1930
Kočičí tlapa (1920)
Komorná slečny Millionové (1926)
Korálový ostrov
- vydání 1926
- vydání 1991
Královna ohně (1913)
Král pustiny
- vydání 1926
- vydání 1993
Krám starožitníkův
- vydání 1922
- vydání 1928
Láska Ginevřina
- vydání 1918
- vydání 1919
- vydání 1924
Lest a láska (1928)
Lidé z propasti
- vydání 1920
- vydání 1924
- vydání 1924
Lovci goril (1926)
Lovci šelem (1930)
Lukrecie čili Děti noci (1924)
Lupič kavalír (1926)
Maiwina pomsta (1921)
Malý lord Fauntleroy (1922)
Manželka a milenka (1920)
Mladá hrdinka (1921)
Mořský luňák (1925)
Na cestu k manželství (1920)
Nejvyšší lásky ideál (1929)
Nové zjevení (1924)
Pes Crusoe (1929)
Pět na jednoho (1929)
Poslední dnové Pompejí
- vydání 1910
- vydání 1925
Poslední dny Pompejí (1919)
Poslední galej (1923)
Smějící se Bill (1930)
Smějící se kavalír (1922)
Srdce světa (1925)
Světlo na cestu ([1922])
Tajemství zámku Cloomberu ([1920])
Tajnosti indické (1937)
Těla a duše (1930)
Temné srdce (1920)
Tichý výstřel ([1923])
V džungli
- vydání 1931
- vydání 1936
- vydání 1995
Venkovanka (1920)
Ve službách africké legie (1930)
V měsíčním údolí (1919)
Volání lásky (1930)
V srdci západu (1929)
Vychovatelka (1926)
Zahrada Allahova (1918)
Zaklínači (1921)
Zanoni
- vydání 1919
- vydání 1931
Za skalami
- vydání 1918
- vydání 1920
Zasněžení v Orlím Dvoře (1920)
Z doby Praeadamitů (1923)
Z doby preadamitů
- vydání 1917
- vydání 1920
Země mlhy
- vydání 1927
- vydání 1994
Ztracený svět čili Zpráva o úžasných, nedávných dobrodružstvích profesora G. E. Challengera, Lorda Johna Roxtona, profesora Summerleea a pana E. D. Malonea z redakce "Daily Gazette"
- vydání 1919
- vydání 1925
Ztracený svět čili Zpráva o úžasných nedávných dobrodružstvích profesora G. E. Challengera, lorda Johna Roxtona, profesora Summerleea a pana E. D. Malonea z redakce "Daily Gazette" ([1930])
Žena, která zradila (1919)

Hra srdcí (1910)
Poslední dnové Pompejí (1910)
Černý Napoleon (1913)
Dombey a syn (1913)
Královna ohně (1913)
Děti mlhy (1914)
Dvojčata paní Májové (1917)
Z doby preadamitů (1917)
Dobrodružství Halkyony (1918)
Dvojčata paní Májové (1918)
Hra srdcí (1918)
Láska Ginevřina (1918)
Zahrada Allahova (1918)
Za skalami (1918)
Červený bedrník (1919)
Dobrodružství (1919)
Dobrodružství (1919)
Eliška na návštěvách (1919)
Katynčiny úspěchy (1919)
Láska Ginevřina (1919)
Poslední dny Pompejí (1919)
V měsíčním údolí (1919)
Zanoni (1919)
Ztracený svět čili Zpráva o úžasných, nedávných dobrodružstvích profesora G. E. Challengera, Lorda Johna Roxtona, profesora Summerleea a pana E. D. Malonea z redakce "Daily Gazette" (1919)
Žena, která zradila (1919)
Jedovatý pás (1919])
Dívka a mudrc (1920)
Jeho chvíle (1920)
Kleopatra (1920)
Kočičí tlapa (1920)
Lidé z propasti (1920)
Manželka a milenka (1920)
Na cestu k manželství (1920)
Temné srdce (1920)
Venkovanka (1920)
Za skalami (1920)
Zasněžení v Orlím Dvoře (1920)
Z doby preadamitů (1920)
Daisy (1921)
Dcera bouře (1921)
Maiwina pomsta (1921)
Mladá hrdinka (1921)
Zaklínači (1921)
Budoucí lidstvo (1922)
Dvojčata paní Májové (1922)
Eliška v Americe (1922)
Hra srdcí (1922)
Krám starožitníkův (1922)
Malý lord Fauntleroy (1922)
Smějící se kavalír (1922)
Allan Quatermain, totiž jeho další dobrodružství a objevy ve společnosti sira Henriho Curtise, kapitána Johna Gooda a Umslopogaase (1923)
Dobrodružství (1923)
Dobrodružství (1923)
Poslední galej (1923)
Z doby Praeadamitů (1923)
Červený bedrník (1924)
Červený bedrník (1924)
Červený bedrník (1924)
Červený bedrník (1924)
Červený bedrník (1924)
Doris Hamlynová (1924)
Innocenta (1924)
Láska Ginevřina (1924)
Lidé z propasti (1924)
Lidé z propasti (1924)
Lukrecie čili Děti noci (1924)
Nové zjevení (1924)
Bílá sestra (1925)
Černý Napoleon (1925)
Dívky a on (1925)
Dobrodružství detektiva Sherlocka Holmesa (1925)
Dobrodružství Halkyony (1925)
Jeho chvíle (1925)
Jeho oficielní snoubenka (1925)
Mořský luňák (1925)
Poslední dnové Pompejí (1925)
Srdce světa (1925)
Ztracený svět čili Zpráva o úžasných, nedávných dobrodružstvích profesora G. E. Challengera, Lorda Johna Roxtona, profesora Summerleea a pana E. D. Malonea z redakce "Daily Gazette" (1925)
Červený bedrník (1926)
Dva malé dřeváčky (1926)
Jeho oběť (1926)
Komorná slečny Millionové (1926)
Korálový ostrov (1926)
Král pustiny (1926)
Lovci goril (1926)
Lupič kavalír (1926)
Vychovatelka (1926)
Až spáč procitne ... (1927)
Bludiště lásky (1927)
Grizly "Admirál" (1927)
Země mlhy (1927)
Krám starožitníkův (1928)
Lest a láska (1928)
Nejvyšší lásky ideál (1929)
Pes Crusoe (1929)
Pět na jednoho (1929)
V srdci západu (1929)
Co pravím - vykonám (1930)
Čtyři péra (1930)
Jeho chvíle (1930)
Jen střílet! (1930)
Kleopatra (1930)
Lovci šelem (1930)
Smějící se Bill (1930)
Těla a duše (1930)
Ve službách africké legie (1930)
Volání lásky (1930)
Bachantka a jeptiška (1931)
Bachantka a jeptiška (1931)
Generálové umírají v posteli (1931)
Grizly "admirál" (1931)
V džungli (1931)
Zanoni (1931)
V džungli (1936)
Až spáč procitne (1937)
Tajnosti indické (1937)
Kdo jsem já? (1940)
Karma jóga (1991)
Korálový ostrov (1991)
Dar ducha (1993)
Král pustiny (1993)
Země mlhy (1994)
V džungli (1995)
Duchovní vůdce, který odpoutává duši ([19--?])
Až spáč procitne ([1910])
Dombey a syn ([1913])
Karma yoga ([192-])
Hlas ticha ([1920])
Tajemství zámku Cloomberu ([1920])
Světlo na cestu ([1922])
Tichý výstřel ([1923])
Ztracený svět čili Zpráva o úžasných nedávných dobrodružstvích profesora G. E. Challengera, lorda Johna Roxtona, profesora Summerleea a pana E. D. Malonea z redakce "Daily Gazette" ([1930])
Grizly "Admirál" ([mezi 1901 a 1925])
Bůh a César ([mezi 1924 a 1925])

Zpětná vazba

Zdroje informací

PNP-LA
Český biografický slovník XX. století

Systémové údaje

Systémové číslo: 000003248
Aktualizováno: 20. 12. 2002

Karel Weinfurter (* 1867, † 1942)