Překlady
Překladatelé
Autoři
Originály
Databáze českého uměleckého překladu
Jaromír Povejšil
(* 1931)
Narozen 31. ledna 1931 v Praze.
Životopisné údaje
Studium
studium na reálném gymnáziu v Ústí nad Labem (maturita 1950)
1950-55: obor němčina - ruština na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy (PhDr.)
Povolání
germanista, překladatel z němčiny
Zaměstnání
vědecký pracovník dříve Československé akademie věd (od 1993 Akademie věd České republiky)
Profesní životopis
Překládá z němčiny, ale také z češtiny do němčiny.
Překlady
Podle názvu
Podle roku vydání
Bez lásky
(1981)
Ďábelský kruh
(1956)
Hotel Bilderberg
(1982)
Jákob lhář
(1973)
Masopustní zpověď
(1971)
Náčelník Večerní vánek neboli Hody divých mužů
(1975)
Oráč z Čech
vydání 1985
vydání 1994
Ďábelský kruh
(1956)
Masopustní zpověď
(1971)
Jákob lhář
(1973)
Náčelník Večerní vánek neboli Hody divých mužů
(1975)
Bez lásky
(1981)
Hotel Bilderberg
(1982)
Oráč z Čech
(1985)
Oráč z Čech
(1994)
Narazili jste v databázi na chybu či jinou nesrovnalost?
Napište nám!
Zpětná vazba
Aktuální rok:
Stránka:
Text zprávy:
Jméno:
E-mail:
Odeslat
Překládané jazyky
němčina
Role
překladatel
Zdroje informací
PNP-LA
Databáze OP 2008
Systémové údaje
Systémové číslo:
000002221
Aktualizováno: 10. 5. 2010
Stav zpracování: základní