Zdeněk Lorenc (* 1919, † 1999)

Narozen 12. února 1919 v Praze. Zemřel 14. října 1999.

Životopisné údaje

Studium

  • reálné gymnázim v Praze-Libni (maturita 1938)
  • studium češtiny a francouzštiny na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy (studia nedokončil)

Povolání

  • básník, prozaik, publicista, výtvarný kritik, překladatel z francouzštiny, španělštiny a angličtiny

Zaměstnání

  • 1939-45: účetní v nakladatelství Melantrich
  • 1947-51: tajemník publikační komise ministerstva informací a osvěty
  • od roku 1952: pracoval v dělnických profesích (soustružník, do 1959 nesměl publikovat)
  • od roku 1965: věnoval se literární a překladatelské činnosti ve svobodném povolání
  • 1971-81: železář a svářeč
  • 1981-85: vrátný (již v důchodu)
  • po roce 1990: otiskuje své texty zejména v Tvaru a Ateliéru

Profesní životopis

Jako básník měl blízko k mladosurrealistické Skupině Ra - sbírky Vodnář v Blížencích (1946), Plavba (1947), výborem veršů z let 1948-63 je sbírka Za zády (1967). Od konce 50. let se obrátil více k próze, po starší trojici novel Kardinálská vesnice (1947) vydal romány Virakoča (1959), Hodina pětadvacátá (1965) a Víno mrtvého muže (1969) a experimentální prózu Dutá lampa (1967). Překládal z francouzštiny a španělštiny, v překladech francouzské literatury se soustředil především na poezii a básnické texty 20. století.

Překlady

Antologie

Zpětná vazba

Překládané jazyky

  • francouzština
  • angličtina
  • španělština

Role

  • autor
  • překladatel

Zdroje informací

  • PNP-LA
  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000001620
  • Aktualizováno: 12. 5. 2010
  • Stav zpracování: základní