Narozen 30. listopadu 1956 v Praze.
Maturoval roku 1977 na Odborném učilišti pošt v Praze. V letech 1980-1985 studoval obor překladatelství a tlumočnictví na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy, kde roku 1985 získal titul PhDr. V letech 1985-1989 a 1993-1998 působil jako lektor angličtiny, v letech 1992-1993 a od roku 1998 jako redaktor nakladatelství Lidové noviny. V překladech z angličtiny se zaměřuje na literaturu americké beat-generation. V 80. letech publikoval své překlady časopisecky, například v Revolver Revue: Jednou nohou pod značkou -chov.