Otakar Franczyk (* 1929)

Narozen 23. září 1929 v Ostravě.

Životopisné údaje

Studium

  • Uměleckoprůmyslová škola v Praze (maturita 1963)
  • 1974-79: obor němčina - švédština na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy
  • 1982: PhDr.

Povolání

  • překladatel ze švédštiny, dánštiny, němčiny a norštiny

Zaměstnání

  • původním povoláním čalouník
  • 1966-91: učitel v Ostravě

Profesní životopis

Uměleckou literaturu překládá z hlavně ze švédštiny a zaměřuje se na klasiku, naturalismus, realismus a přírodu, překlady publikuje knižně i časopisecky, spolupracuje s rozhlasem a televizí. Ze švédštiny překládá rovněž literárně teoretické příspěvky. Z dánštiny překládá pouze recenze a lektorské posudky, stejně tak z němčiny a norštiny.

Překlady

Antologie

Zpětná vazba

Překládané jazyky

  • norština
  • švédština
  • dánština
  • němčina

Role

  • překladatel

Zdroje informací

  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000003795
  • Aktualizováno: 10. 4. 2010
  • Stav zpracování: základní