Karina Havlů (* 1951)

Narozena 17. prosince 1951 v Praze.

Životopisné údaje

Studium

  • Střední všeobecně vzdělávací škole v Praze 6 (maturita 1970)
  • 1970-76: studium oboru vědecké informace a knihovnictví na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy
  • 1990 - Mgr.
  • 1971-76: studium filmové a televizní produkce na Filmové fakultě Akademie múzických umění v Praze

Povolání

  • filmová historička, překladatelka z angličtiny a italštiny, autorka povídek a kuchařských knih

Zaměstnání

  • 1976-80: filmová historička ve Filmovém ústavu a ve Filmovém archivu
  • 1980-současnost: věnuje se překladatelské a publicistické činnosti ve svobodném povolání

Profesní životopis

Napsala několik kulinářských knih (Makrobiotická kuchařka, Vaříme na pánvi wok, Horkovzdušná trouba pro začátečníky, Italská kuchařka, Vaříme v remosce). Články, povídky a kulinářské koutky publikuje v časopisech a denním tisku (Naše rodina, Květy, Zahrádkář, Tina, Večerník Praha). Překládá z italštiny a angličtiny - divadelní texty a literaturu faktu, často spojenou s filmovou problematikou. Překlady podepisuje jménem Karina I. Havlů.

Překlady

Zpětná vazba

Další jména

  • varianta jména: Karina I. Havlů

Překládané jazyky

  • angličtina
  • italština

Role

  • autor
  • překladatel

Zdroje informací

  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000003473
  • Aktualizováno: 13. 10. 2010
  • Stav zpracování: základní