Narozena 11. června 1907, zemřela 9. prosince 1999 v Praze.
Vystudovala Československou obchodní akademii v Praze. Spolu s manželem, ekonomem Jaroslavem Vojtíškem (1900-1960), odešli roku 1934 za prací do Brazílie, kde pobývali tři roky. Po návratu byla v letech 1937-1952 zaměstnána jako účetní. Hluboký obdiv k Brazílii ji přivedl k překladatelské práci. S manželovou pomocí přeložila několik děl brazilských autorů a napomohla tak poznání brazilské literatury v českém prostředí.