Narozena 29. března 1918 v Praze, zemřela 13. února 2006. Manžel Hugo Siebenschein (1889-1971) byl český germanista a lexikograf.
Po maturitě (1936) na reálném gymnáziu v Praze začala 1936 studovat obor čeština - němčina na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy, 1946 studium dokončila. Více než tři desetiletí vyučovala němčinu na vysokých školách uměleckého zaměření; 1955-85 působila jako lektorka na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze a 1959-71 souběžně i na Akademii výtvarných umění v Praze.
Autorsky se podílela na česko-německém (Hugo Siebenschein a kolektiv: Česko-německý slovník) a německo-českém slovníku (Hugo Siebenschein a kolektiv: Německo-český slovník). Překládala z němčiny především prózu. Překladatelsky (četba esejů a povídek, na pokračování několika románů) a autorsky (literární medailony, výročí) spolupracovala s Československým a Českým rozhlasem v Praze.