Jan Seghers ; z německého originálu přeložila Iva Kratochvílová
Detektivní román německého autora líčí zapeklitý detektivní případ, v němž se mísí proces starý čtyřicet let spolu se současností.
Rosemarie Nitribittová byla zabita způsobem, na který nemůže nikdo z tehdejších vyšetřovatelů zapomenout. Po mnoha letech je velmi těžce zraněna žena vrchního komisaře Marthalera. Z přepadení sice vyvázne, není však jisté, zda se podaří zachránit dítě, které mladá žena čeká. Marthaler se coby rodinný příslušník pátrání nemůže nijak účastnit, což jej značně tíží, přesto ale na případu participuje, aniž by to někdo tušil. Od bulvárního novináře Grütera totiž dostane tip spojit své pátrání právě se starým případem zabité prostitutky Nitribitové (vlastním jménem Rosenherzové), který byl nakonec i z politických důvodů odložen. Během pátrání narazí na mnoho nejasností a ohromujícím způsobem uzavřený spis!