Pelham Grenville Wodehouse ; [z anglického originálu ... přeložil Ivan Vávra]
Román plný bláznivých nedorozumění na venkovském šlechtickém sídle patří k pozdním dílům anglického humoristického klasika.
Takový krásný den se udělal v Londýně a Jerry se právě zamiloval na první pohled a na celý život. A tak mohutně, že úplně zapomněl, že je už zasnoubený. A navíc musí odjet z města na venkov do rodinného sídla svého strýce a pokusit se získat zpátky miniaturu Dívky v modrém, kterou někdo sebral jeho druhému strýci. A tak se na tom starém hradě, který nevyniká ničím kromě průvanu, všichni sejdou: Jerry, první snoubenka, americký právník a jeho sestra kleptomanka, případná druhá snoubenka, oba strýcové, nepravý komorník i zneuznaný konstábl v příběhu plném nedorozumění. Nakladatelská anotace. Kráceno.