Ani peklo, ani ráj

Linda Howard ; [z anglického originálu ... přeložila Jana Vlčková]

Resumé

Drea Rousseau prožila neutěšené dětství v chudých poměrech maloměsta v Nebrasce. V rodině alkoholiků nepoznala ona ani její bratr, který byl později za vloupení odsouzen na pět let do vězení, rodičovskou lásku. V patnácti letech otěhotněla a po narození mrtvého dítěte opustila rodné město. Začala využívat svého atraktivního zjevu k získání přízně bohatých mužů. Ve třiceti letech žije již dva roky jako milenka drogového bosse Rafaela Salinase, před kterým předvědčivě hraje roli bezbranné a naivní blondýnky. Ve chvíli, kdy jí poskytne za odměnu na pět hodin nájemnému zabijákovi, aby vyhověl jeho žádosti, se ponížená a zneužitá Drea rozhodne pro pomstu. Elektronicky převede více než dva miliony dolarů z bankovního účtu svého milence na své konto, změní svou identitu a přes New Jersey odjíždí na západ do Kansasu. Inteligentní mladá žena bez iluzí se už nechce dále jen přizpůsobovat a podléhat mužům a zatouží změnit svůj život. Po jejích stopách se vydává chladnokrevný zabiják, kterého si Salinas najal, aby ji zlikvidoval.

Psychothriller vypráví o osudovém setkání milenky newyorského gangstera a nájemného vraha.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Frýdek-Místek : Alpress, 2010

Fyzický popis

  • Počet stran: 300 s. ;
  • Rozměry: 21 cm

Údaje o překladu

  • Země vydání: Česko
  • Vydání: Vyd. 1.
  • Edice: Klokan

Překladatelé

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

ISBN

  • 978-80-7362-849-9

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000126444
  • Aktualizováno: 26. 8. 2012
  • Stav zpracování: CL