Alexandr Grin ; Z ruských originálů ... přeložila a doslov napsala Zdeňka Psůtková; obálka a vazba: Ervín Urban
Šestnáct povídek, napsaných v letech 1910-1914 a sestavených autorem v soubor, nevytváří sice cyklus, ale jsou spojeny autorovou imaginací, ironií, lyričností, smyslem pro mystifikaci a černý humor. Příběhy, vycházející z tradice fantastické povídky, odhalují lidské nitro, vyprávějí o lidské hlouposti a o lidském chytráctví a zmaru.