Něžná

[čtyři drobné prózy] ; Něžná - Bytná - Malý hrdina - Bílé noci /

Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; Z ruských originálů ... vybral a uspořádal Ladislav Zadražil ; přeložil Emanuel Frynta; ilustrace Pavel Roučka; obálku a vazbu navrhl Leo Novotný

Resumé

Výbor milostných próz obsahuje povídku Něžná o tragicky končícím nerovném manželství, novelu Bytná o snaze vymanit se z psychické nadvlády životního partnera, povídku Malý hrdina o prvním citovém vzplanutí a románovou novelu Bílé noci o nesmělých milencích.

Překlad

Nakladatelské údaje

• Praha : Lidové nakladatelství, 1980 (Čes. Těšín : Tisk 3)

Fyzický popis

• Počet stran: 240, [3] s. ;
• Rozměry: 8°

Forma

• antologie

Poznámka

• Frontispice
• Obálku s použitím kresby ilustrátora a vazbu navrhl Leo Novotný
• 40000 výt.

Údaje o překladu

• Země vydání: Československo
• Vydání: 1. vyd. v tomto souboru
• Edice: Knihy Srdce ;

Překladatelé

• Emanuel Frynta (* 1923, † 1975) – překladatel

Další autoři českého překladu

• Ladislav Zadražil (* 1932, † 2012) – sestavovatel
• Pavel Roučka (* 1942) – výtvarník
• Leo Novotný (* 1931) – výtvarník

Předloha

Autoři

• Fedor Michajlovič Dostojevskij (* 1821, † 1881) – autor

Systémové údaje

• Systémové číslo: 000123340
• Aktualizováno: 20. 7. 2011
• Stav zpracování: CLB