Valentin Katajev ; Z ruského originálu ... přeložila a medailón o autorovi napsala Zdeňka Psůtková ; verše přeložili Zdeňka Psůtková a Jiří Taufer ; obálka a vazba Zdeněk Ziegler
Filozoficko-esejistická kniha, jež vykresluje začátek dvacátých let, kde se z nejrůznějších uměleckých směrů rodila sovětská literatura. Autor neuvádí jména, ale v symbolech a charakteristikách, erudovaným čtenářům snadno dešifrovatelných přibližuje Bagrického, Jestnina, Majakovského, Pasternaka, Asejeva, Chlebnikova, Narbuta, Vertinského, Bulgakova, Madelštama, Babela, Petrova, Ilfa, Zočšenka, Tichonova a hlavně Olešu.