Lev Kassil ; Z ruského originálu ... přeložil Karel Dittler
Příběh o komsomolcích z povolžského průmyslového městečka za Velké vlastenecké války v době, kdy nacisté pronikali až k Volze, má dva vzájemně se prostupující motivy: první z nich, "reálný", vypráví o obětavé práci továrních učňů, kteří nastoupili na pracoviště svých otců vojáků a spolu s evakuovanými žáky baltického loďstva pomohli zničit nacistickou výsadkovou jednotku. Druhý motiv, "fantastický", je činnost tajemné organisace Komandosů, o níž se vysvětlí, že je to oddíl nejlepších a nejodvážnějších pionýrů, kteří svým zalibám a společným akcím dávali sice romantická a záhadná jména, kteří se však řídili ušlechtilými zásadami alegorické pohádky o vítězství odvahy a práce nad zlem, hloupostí a fanfaronstvím. Touto pohádkou dovedl jejich vedoucí - citlivý pedagog - podchytit dětskou zálibu v dobrodružství a tajemství a usměrnit ji tak, aby v dětech rozvíjela nejlepší vlastnosti.