Anton Semenovič Makarenko ; Z ruského originálu ... přeložil Jaroslav E. Dlouhý
Román je volným pokračováním knihy "Začínáme žít". Zatím co první autorova kniha líčila boj o vytvoření pracovního kolektivu z dětí bez domova, narušených těžkými poválečnými lety, v tomto díle je již ukázáno, jak v dětské komuně Dzeržinského na konci první pětiletky je třeba jen stírat poslední zbytky kazů minulosti. Náplní románu je přerod několika typů dětí bez domova, které si vydělávaly pouličním obchodem a nocovaly na nádražích a ve stozích. V pracovní kolonii, obklopeny všestrannou péčí, pozorností, ale i disciplinou, učí se vážně pracovat, respektovat zájmy kolektivu, odpovídat za své činy, a vyrůstají v přední pracovníky a úderníky historických brigád třicátých let. Dějovým motivem je pracovní úsilí kolonistů o postavení nové továrny na elektrické nástroje, dosud dovážené z ciziny. Formou příležitostných projevů správce kolonie k chovancům vysvětluje A.S. Makarenko své zásady výchovy nového člověka: v bezprizorném vidět především sovětské dítě, které je dočasně v těžké situaci, jednat s ním jako se soudruhem a občanem a ukázat mu, že může být hrdé na svou práci a spokojené, že žije ve světě sovětů.