Zápisky frézaře Nikolaje Šaronova /
Fjodor Gladkov ; Z ruského originálu ... přeložila Věra Picková ; Jiří Lederer: Spolutvůrce budoucnosti, doslov k českému vydání; ilustrace Lumír Ševčík
V době, kdy Němci těžce doléhali na Leningrad, nebojovali sovětští lidé jen na frontě. Stejně usilovný boj probíhal i v zázemí, kde byly horečně vyráběny zbraně pro Rudou armádu. O jednom z "vojáků obranné práce", Nikolaji Šaronovovi, vyprávějí tyto zápisky. Šaronov odjíždí s továrnou na Ural, jeho žena zůstává s dítětem v obleženém Leningradě. Ačkoli je pro rodinu odloučení těžké, dovedou její členové potlačit osobní zájmy a bolesti a věnují všechny síly práci pro ohroženou vlast. V "Přísaze" oslavil autor "nerozdělitelnou sounáležitost bojující fronty a pracujícího zázemí, ono na každém kroku patrné morální spojení vojáků a dělníků, založené na vlastenectví lidí, kteří vždy vědí, proč bojují, proč pracují, proč žijí". (Z dosl.)