Boris Balter ; Z ruského originálu ... přeložila Hana Vrbová; obálka a vazba: Ladislav Svatoš
U nás dosud neznámý spisovatel, který vstoupil do literatury v r. 1962, vypráví o třech chlapcích, kteří dokončují desetiletku. Nový směr jejich životu dá městský výbor Komsomolu, na jehož doporučení odcházejí do vojenského učiliště. Odjezdem končí jedno a začíná druhé období jejich života, v němž jsou ukryty tragické události, neboť je v předvečer druhé světové války.