Kniha džunglí

text Rudyarda Kiplinga ; přeložili Hana a Aloys Skoumalovi

Překlad

Nakladatelské údaje

• Praha : Supraphon, p2002

Fyzický popis

• Počet stran: 1 zvuková deska (71:34) :
• digital, stereo ;
• Rozměry: 12 cm +
• 1 leták (12 x 12 cm)

Forma

• zvukový záznam

Poznámka

• Původní fonogram p1977 Supraphon
• Kompaktní deska (AAD)
• Není jisté, jestli se jedná o První knihu džunglí nebo Druhou knihu džunglí (nebo o obě) a zda je to výběr z knihy nebo byla nahraná celá.

Údaje o překladu

• Země vydání: Česko
• Edice: Za dobrodružstvím

Překladatelé

• Hana Skoumalová (* 1903, † 1999) – překladatel
• Aloys Skoumal (* 1904, † 1988) – překladatel

Další autoři českého překladu

• Vladimír Kovářík (* 1913, † 1982) – adp
• Jiří Horčička (* 1927, † 2007) – drt
• Karel Sodomka (* 1929, † 1988) – skladatel, cnd
• Michal Suchánek (* 1965) – prf
• Václav Postránecký (* 1943) – prf
• Josef Větrovec (* 1922, † 2002) – prf

Předloha

Autoři

• Rudyard Kipling (* 1865, † 1936) – autor

Systémové údaje

• Systémové číslo: 000097772
• Aktualizováno: 7. 4. 2011
• Stav zpracování: CLB