Vladimir Fëdorovič Tendrjakov ; Z ruského origináílu .... přeložila Věra Kružíková ; Mojmír Botura: Na okraj literárního díla Vladimíra Těndrjakova, doslov ; kresba na titulním dvoulistě: Jaroslav Šváb
Román představitele mladší generace sovětských prozaiků, který vyvolal velký zájem sovětských čtenářů a byl předmětem rozporných soudů. Autor v něm sáhl do nejživější současnosti, jeho hrdinou učinil obyčejného učitele venkovské školy, jenž hledá správnou cestu životem i prací, a z jeho případu odvodil některé základní otázky, zvláště o smyslu života a úkolech komunistické výchovy mládeže.