Dvanáct křesel

[Autoři:] Ilja Ilf, [pseud.], Jevgenij Petrov, [pseud.] ; Z rus. pův. vyd. ... přel. Naděžda Slabihoudová ; Václav Lacina: Putování za humorem, doslov ; [Barev.] il. Vladimír Fuka

Resumé

Proslulý humoristický román, známý u nás již z předválečné doby, vtipně líčí ubohý osud a napínavé příhody bývalého maršálka šlechty a jeho společníka, mladého dobrodruha, kteří se za vlády sovětů vypraví hledat po Rusku briliantový poklad ukrytý v jednom z 12 křesel, bývalém majetku maršálka.

Překlad

Nakladatelské údaje

• Praha : Svět sovětů, 1959 (Svoboda)

Fyzický popis

• Počet stran: 289, [2] s. ;
• Rozměry: 8°

Poznámka

• S il. předsádkami
• Vl. jm. I. Ilfa: Fajnzil'berg, Il'ja Arnol'dovič
• Vl. jm. J. Petrova: Katajev, Jevgenij Petrovič
• 10000 výt.

Údaje o překladu

• Země vydání: Československo
• Vydání: 1. vyd.
• Vydání předlohy překladu: 1928

Překladatelé

• Naděžda Slabihoudová (* 1922) – překladatel

Další autoři českého překladu

• Jevgenij Petrovič Petrov (* 1903, † 1942) – autor
• Václav Lacina (* 1906, † 1993) – autor doslovu/tiráže
• Vladimír Fuka (* 1926, † 1977) – ilustrátor

Předloha

• Dvenadcat' stul'jev (1928)

Autoři

• Il'ja Arnol'dovič Il'f (* 1897, † 1937) – autor

Systémové údaje

• Systémové číslo: 000077609
• Aktualizováno: 29. 12. 2009
• Stav zpracování: CL