Konec měšťanské epochy
eseje o literatuře, hudbě a filozofii /
Thomas Mann ; z německých originálů přeložil Jan Hon ; výbor uspořádali Jan Hon a
Jakub Říha
Překlad
Nakladatelské údaje
Fyzický popis
- Počet stran: 350 s. ;
- Rozměry: 20 cm
Forma
Poznámka
- Předkládaný svazek představuje výbor z Mannovy rozsáhlé esejistiky o literatuře, filozofii
a hudbě. Je koncipován tak, aby reprezentoval pokud možno nejdůležitější estetická
a ideová východiska autorovy celoživotní tvorby - obsahuje jednak eseje o měšťanství
a románu jakožto kulturně-historických fenoménech, jednak eseje věnované jednotlivým
autorům, kteří měli na Manna zásadní vliv: Goethemu, Nietzschemu, Wagnerovi, Freudovi,
Dostojevskému, či Schillerovi. Velká část tohoto výboru je do češtiny přeložena vůbec
poprvé.
- Obsahuje seznam použitých českých překladů
- Lübeck als geistige Lebesform; Goethe als Repräsentant des bürgerlichen Zeitalter
; Leiden und Grösse Richard Wagners ; Freud und die Zukunft ; Die Kunst des Romans
; Dostojevskij - mit Massen ; Nietzsche´s Philosophie im Lichte unserer Erfahrung
; Versuch über Schiller
Údaje o překladu
- Země vydání: Česko
- Vydání: 1.; 2. vydání esejů Utrpení a velikost mistrů a Freud a budoucnost
- Edice: Studie ;
Překladatelé
- Jan Hon (* 1981) – překladatel, sestavovatel
Další autoři českého překladu
Předloha
Autoři