Thomas Mann ; z německého originálu přeložila Jitka Fučíková ; pět mezzotint Jan Hísek ; typografie Zdeněk Ziegler ; k vydání připravil Zdeněk Křenek ; tisk mezzotint Vladimír Bujárek ; vazbu provedl Atelier Krupka