Divukrásná země

Natalija Zabilová ; Výbor z díla ... uspoř. a přel. Jiří V. Svoboda z ukr. orig. ... s přihlédnutím k rus. převodu Pod jasnym solncem ; Il. Václav Šprungl

Resumé

Čtení o SSSR - ve verších a pro nejmenší, tak by se mohla jmenovat kniha básní ukrajinské spisovatelky, vyprávějíci i našim dětem o zemi, která má svůj "teplý jih, / i sever věčné zimy, / sever, kde pořád leží sníh, / jih s háji kvetoucími. / Když měsíc pluje po vodě / a noc je nad Kubání / v krajích na Dálném Východě / již září slunce ranní." V pestrém sledu se dozví děti z básní o severu a Ledovém moři, jihu s Gruzií, kde se narodil Stalin, hustých lesích na Uralu a Sibiři, pouštích, z nichž sovětští lidé tvoří úrodnou zemi, o zlatých lánech kolchozních polí, bavlníkových plantážích Uzbekistanu, dolech a ocelárnách, o srdci Sovětského svazu, Moskvě. Kniha však nevypráví jen o sovětské zemi, ale především též o jejích lidech, stachanovcích, traktoristech, Mičurinovi a Čkalovovi, rudoarmějcích, střežících hranice, o všech těch, kdož budují komunismus a chrání mír. - Toto vydání je rozšířeno o nové básně.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1953 (Impressa 01)

Fyzický popis

  • Počet stran: 75, [1] s. ;
  • Rozměry: 4°

Forma

  • kompilační
  • antologie

Poznámka

  • 30001-45000 výt.
  • S barev. il.

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 2. rozš. a nově il. vyd.
  • Edice: Knižnice pro národní školy

Překladatelé

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000043593
  • Aktualizováno: 21. 1. 2010
  • Stav zpracování: CLB