Deset knih o stavitelství

Leone Battista Alberti ; Z latinského originálu De re aedificatoria libri decem (Paříž 1512) a podle traktátu Vita Leonis Baptistae Alberti, Muratoriův sborník (Milán 1751) přeložil a jmenný a věcný rejstřík sestavil Alois Otoupalík ; Doslov: Vladimír Matoušek

Resumé

Spisovatel, zakladatel theorie architektury, usměrnil svým dílem napsaným kolem r. 1450 dosud nevyhraněný vývoj stavitelství. Za předlohu měl dílo Vitruviovo. V prvních pěti knihách odpovídá na různé otázky týkající se především stavebního materiálu, provedení a účelnosti staveb. Ve druhé části se oprošťuje od antických spisovatelů a věnuje se komposičním otázkám architektury. Jeho spis ocenil i básník Lodovico Ariosto a vliv jeho myšlenek je patrný také v díle Michelangelově a Leonarda da Vinci. Dodnes jsou cenné stati o měřítku, rozvržení hmot, vztazích částí k celku a pod. Alberti ukazuje na mnoha příkladech celistvé pojetí architektury a urbanismu, ono komplexní myšlení, které je nutné zdůrazňovat zvláště v současné době.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1956

Fyzický popis

  • Počet stran: 32 s. :
  • obr. příl. ;
  • Rozměry: 8°

Poznámka

  • Přehledy lit.
  • Míry a váhy
  • 3000 výt.
  • Komentáře naps., bibliogr., vysvětl. a obr. část sest. Karel Strejc, Dušan Riedl a Helena Motalová
  • Kr. a iniciály do textové části z ital. překladu C. Bartoliho, Benátky 1565 jsou prací Melenovského
  • Pozn.

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 1. vyd.
  • Edice: Architektura ;

Překladatelé

Další autoři českého překladu

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000040536
  • Aktualizováno: 14. 3. 2011
  • Stav zpracování: CL