[Autor:] Dexter Masters ; Z anglického originálu ... přeložil Jaroslav Schejbal
Děj románu amerického autora je podložen skutečnou událostí. V americkém ústavu, jehož pracovníci se nedlouho po skončení 2. světové války zabývají zkouškami s novými druhy atomových bomb, dojde k výbuchu. Smrtící dávkou radioaktivního záření je zasažen mladý, nadějný fyzik. Román je tklivou historií jeho několika denního umírání i obžalobou kapitalistů, kteří významných objevů techniky zneužívají k přípravě nové války.