Pravěká společnost neboli Výzkumy o průběhu lidského pokroku od divošství přes barbarství k civilisaci

Lewis H. Morgan ; Z anglického originálu ...přeložili Jaroslav Hornát a Václav Šolc ; Dodatky z Morganova archivu uveřejněny ve sborníku Iz archiva L'juisa Genry Morgana přeložil [z ruštiny] Otakar Nahodil, Rudolf Vodička a Karel Mayer ; K vydání připravil a předmluvu napsal vědecký redaktor Otakar Nahodil.

Resumé

Vrcholné dílo amerického ethnografa L.H. Morgana (1818-1881) pochází z roku 1877. V češtině je v úplnosti vydáváno teprve nyní. "Po prvé je tu dokonale vysvětlen římský a řecký rod na základě rodové organisace divochů, zejména amerických Indiánů, a tím je nalezena pevná základna pro pravěké dějiny," prohlásil o díle B. Engels, který na základě Morganova meteriálu a Marxových výpisků napsal stěžejní dílo vědeckého socialismu, "Původ rodiny, soukromého vlastnictví a státu".

Překlad

Nakladatelské údaje

Praha : ČSAV, 1954 (Orbis 01)

Fyzický popis

Počet stran: 521, [2] s. :
[1] barev. obr. příl. [2] obr. příl. ;
Rozměry: 8°

Poznámka

Rejstříky jmenný, věcný a ethnických názvů sestavil Ladislav Holý a jiní
1-3300 výtisků
Poznámky
Odkazy na literaturu

Údaje o překladu

Země vydání: Česko
Vydání: 1. vyd.
Edice: Práce Československé akademie věd. Sekce filosofie a historie ;
Edice: Klasikové vědy

Překladatelé

Jaroslav Hornát (* 1929, † 1990) – překladatel
Václav Šolc (* 1919, † 1995) – překladatel
Otakar Nahodil (* 1923, † 1995) – překladatel
Rudolf Vodička – překladatel
Karel Mayer (* 1900, † 1979) – překladatel

Další autoři českého překladu

Otakar Nahodil (* 1923, † 1995) – editor, autor úvodu
Ladislav Holý (* 1933, † 1997) – jiná role

Předloha

Ancient Society: or, Researches in the Line of Human Progress from Savagery Through Barbarism to Civilization (1877)