Kniha lesní moudrosti
Ernest Thompson Seton ; Z anglických originálů ... přeložil Miloš Zapletal
Resumé
Vskutku základní učebnici zálesáctví a tábornictví tvoří výbor ze dvou Setonových
publikací (Kniha lesní moudrosti a Svitek březové kůry). Překladatel sem zařadil ty
kapitoly, které poučují o přírodě obecně. Jsou tu i návody ke zhotovení indiánských
předmětů, originální indiánské písně, program získávání a zkoušek zdatností, dovedností
a znalostí a hry, jichž se lze účastnit v táboře, v městských ulicích i v klubovně.
Překlad
Nakladatelské údaje
-
Praha :
Olympia,
1970
(Rudé právo)
Fyzický popis
- Počet stran: 349, [1] s. ;
- Rozměry: 8°
Forma
Poznámka
- Sestaveno z knih: The Book of Woodcraft and Indian Lore (1912) a The Birch Bark Roll
of Woodcraft (1906)
- S obrázky a notami v textu
- Ilustrovaný titulní list
- Nejde o úplný překlad stejnojmenné knihy Setona, je to pouze upravený výbor ze dvou
Setonových knih: "The Book of Woodcraft and Indian Lore" (1912) a "The Birch Bark
Roll of Woodcraft"; u Svitku březové kůry nebylo k překladu použito poslední Setonovo
přepracované vydání (Birch Bark Roll - Svitek březové kůry vydal Seton v téměř třiceti
upravených vydáních; každé se oproti předchozímu poněkud lišilo, tak jak Seton podle
praxe stále zdokonaloval organizační stránku Woodcraftu).
Údaje o překladu
- Země vydání: Československo
- Vydání: 1. vyd.
Překladatelé
Další autoři českého překladu
Předloha
Autoři