Farley Mowat ; z původního anglického vydání ... přeložil Jan Langer ; ilustroval Jaroslav Lukavský
Námořní román z pera současného kanadského spisovatele, napsaný podle skutečné události. Zachycuje úsilí o záchranu anglické obchodní lodi Leicester, zachvácené v létě 1948 na cestě z Evropy do Ameriky orkánem a poškozené jím natolik, že ji posádka musí za dramatických okolností opustit. Záchranné remorkéry, které vyplují na pomoc, po mnoha nesnázích provázených dalším orkánem, loď s vypětím všech sil zachrání. Kniha je oslavou statečnosti, houževnatosti a neokázalého hrdinství námořníků a zaujme i čtenáře dospělé.