Miguel Delibes ; Ze španělského originálu přeložila Olga Rychlíková ; Josef Forbelský: Cesta od vnitřní poctivosti k vnější pravdě, doslov
Román zavádí do španělského provinčního městečka ve 20. a 30. letech a líčí tragikomický příběh rodiny, jehož osou je vývoj rozmazlovaného syna Sisího od dětství až po dospělost v době občanské války. Ironická satira na světměšťáků, kteří dali svůj hlas Frankovi a stali se tak spolutvůrci neblahé epochy španělského národa.