Nejdelší den

Cornelius Ryan ; z anglického originálu ... přeložili Jaromíra a Zdeněk Nejedlých ; doslov: Eduard Čejka

Resumé

Reportáž amerického spisovatele anglického původu o spojenecké invazi do francouzské Normandie v den D, v úterý 6. června 1944, v den, o němž Rommel již dříve prohlásil, že bude nejdelší. Vyprávění založené na svědectví, vzpomínkách a dokumentech sedmi set přímých účastníků bojů na obou stranách, tj. jak vojáků spojeneckých (USA, Kanady, Velké Británie, Francie), tak i německých (NSR). Kniha otřesného svědectví, která byla okamžitě po vydání zfilmována.

Překlad

Nakladatelské údaje

• Praha : Naše vojsko, 1968

Fyzický popis

• Počet stran: 229, [3] s. :
• [12] s. fot. příl. ;
• Rozměry: 8°

Poznámka

• Frontispice a obálka: Aleš Krejča
• 30 000 výtisků
• Přehled literatury
• Poznámky
• Na pomezí PER, na Wikipedii se píše: "The book is not a dry military history, but rather a story about people, and reads at times like a novel."

Údaje o překladu

• Země vydání: Československo
• Vydání: 1. vyd.
• Edice: Dokumenty. Edice SPB ;

Překladatelé

• Jaromíra Nejedlá (* 1934, † 1989) – překladatel
• Zdeněk Nejedlý – překladatel

Další autoři českého překladu

• Eduard Čejka (* 1931, † 2007) – autor doslovu/tiráže
• Aleš Krejča (* 1941) – autor obálky, výtvarník

Předloha

• <<The >>Longest Day: June 6, 1944 D-Day (1959)

Autoři

• Cornelius Ryan (* 1920, † 1974) – autor

Systémové údaje

• Systémové číslo: 000016811
• Aktualizováno: 3. 9. 2013
• Stav zpracování: CLB