The Marriage

Překlad

Nakladatelské údaje

• Praha : Supraphon, p1999

Fyzický popis

• Počet stran: 1 zvuková deska :
• digital, stereo ;
• Rozměry: 12 cm +
• 2 brožury (38; 151 s.)

Poznámka

• Sleeve-note Aleš Březina
• Zpíváno v českém překladu Evy Bezděkové
• Libreto napsal autor podle N.V. Gogola
• Nahrávka Českého rozhlasu Brno r. 1958
• Kompaktní deska (AAD)
• Libreto v brožuře v češtině, angličtině, němčině a francouzštině

Překladatelé

• Eva Bezděková (* 1929, † 1992) – překladatel

Další autoři českého překladu

• Nikolaj Vasil'jevič Gogol' (* 1809, † 1852) – autor
• Václav Nosek (* 1921, † 2000) – cnd
• Vladimír Bauer (* 1925) – sng
• Josef Štefl – act
• Libuše Lesmanová – sng
• Jaroslav Ulrych (* 1920, † 1972) – sng
• Jindra Pokorná – sng
• Helena Burianová – sng

Předloha

Autoři

• Bohuslav Martinů (* 1890, † 1959) – skladatel, lbt

Systémové údaje

• Systémové číslo: 000007686
• Aktualizováno: 4. 10. 2011
• Stav zpracování: PER